Pour Nikole, la défense des droits et des intérêts des personnes en situation de surdicécité représentait bien plus qu’une mission professionnelle. Animée par une conviction profonde, elle s’est engagée pour que les personnes sourdes en situation de déficience visuelle soient pleinement reconnues comme membres de la communauté sourde et puissent participer à la vie sociale sur un pied d’égalité. Partout où elle s’est investie, elle a défendu les besoins des personnes en situation de surdicécité, que ce soit au sein de l'UCBA, dans son rôle de membre du comité de l’Association des Sourds de Bâle ou en tant qu’interprète diplômée en langue des signes, par exemple.
Nikole était un lien essentiel entre l'UCBA et la communauté sourde. Grâce à sa grande sensibilité, elle a su sensibiliser la communauté sourde aux réalités vécues par les personnes en situation de surdicécité, tout en faisant découvrir à nos collaboratrices et collaborateurs la langue des signes et la culture sourde. Elle a animé des cours de langue des signes destinés à notre personnel, à nos bénévoles ainsi qu’aux assistantes et assistants en communication. Elle a également organisé des formations d’introduction pour les nouveaux bénévoles, des cours de perfectionnement et des manifestations de sensibilisation. Elle transmettait son savoir avec enthousiasme, patience et une grande ouverture d’esprit. Sur le plan professionnel, Nikole a apporté des contributions déterminantes. Elle a été responsable de nombreux projets, notamment du développement de la procédure de recrutement des bénévoles sourds. Grâce à ses compétences techniques, elle a réalisé des vidéos en langue des signes de grande qualité qui enrichissent durablement notre travail d’information et de sensibilisation. Avec un engagement remarquable, elle a constitué un vaste réseau, tant au niveau national qu’international, et a défendu avec détermination les intérêts des personnes en situation de surdicécité. Elle portait encore de nombreux projets et visions qu’elle souhaitait concrétiser avec son énergie positive.
Avec Nikole, nous perdons une professionnelle engagée, une source d’inspiration et une collègue très appréciée. Son absence laisse un immense vide. Son engagement infatigable, ses convictions et son humanité continueront de nous inspirer et de nous accompagner. Merci, Nikole.
Journée de la surdicécité 2026 – vidéo en mémoire de Nikole Mitterbauer
